GaGa Startseite -- Willkommen

Das Projekt

Seit 2004 gibt es das Gegenleseportal für Texte in deutscher Sprache. Es wurde aus dem US-Projekt "PGDP" entwickelt.

Das Konzept

Wir zerteilen ein Buch in einzelne Seiten und geben die Einzelseiten zum Korrekturlesen an jeden, der Lust zum Mitmachen hat. Jeder neue Mitarbeiter verringert die Zeit, bis ein Buch endgültig korrigiert ist. Das Projekt GaGa ist Zulieferer für das Projekt Gutenberg-DE. Bei Gutenberg-DE lesen täglich 30.000 Besucher. Falls jeder hundertste Leser nur einmal am Tag bereit ist, eine Textseite aus unserem Angebot zu korrigieren, können wir jeden Tag ein Buch von 300 Seiten erstellen.

Sponsoren

Programmentwicklung und Hosting durch abc.de Internet-Dienste. Das Projekt "Digitales Wörterbuch" half bei der Finanzierung des Projekts. Die OCR-Software zum Lesen von fünfmal 100.000 Seiten hat uns die Firma Abbyy zur Verfügung gestellt. Von Fujitsu erhielten wir einen neuen FI-4530C Einzugscanner, von Plustek einen speziellen Buchscanner. Spiegel-Online finanziert einen Teil unserer Buchbeschaffung.

Mitmachen

Probleme beim Einloggen? Bitte unter neuem Kurznamen anmelden. Dann eine Mail an hille@abc.de mit altem und neuem Kurznamen. Ich trage die Seitenzahlen per Hand um. Sorry, auch wir können das Passwort nicht ändern.

Anmelden können Sie sich hier oder über die Anmeldung oben rechts. Lesen Sie bitte unbedingt vorher unsere Korrekturrichtlinien (PDF).

Zum Copyright

Alle Texte unseres Projekts sind bereits frei von Copyright oder werden es in wenigen Jahren sein. Die fertigen Texte sind deshalb ebenfalls frei von Copyright und sind damit public domain.

Heute

In den letzten 24 Stunden hatten wir 25 Logins.
Das Projekt hat insgesamt 3,829 Mitarbeiter, die Seiten korrigiert haben.
Und wir haben weitere 3,576 angemeldete Benutzer ohne aktive Mitarbeit.

1,648 fertige Bücher. Die Texte sind bereits im Projekt Gutenberg-DE:

1) "Die Kinder aus Ohlsens Gang", Falke, Gustav (Deutsch), 08.02.2010
2) "Die Hexe von Endor", Presber, Rudolf (Deutsch), 08.02.2010
3) "Sämtliche Werke, Band 2", Meyer, Johann (Deutsch), 05.02.2010
4) "Meine Reise um die Welt - Zweite Abteilung", Twain, Mark (Deutsch), 05.02.2010
5) "Meine Reise um die Welt - Erste Abteilung", Twain , Mark (Deutsch), 05.02.2010
6) "Erzählungen", Glauser, Friedrich (Deutsch), 04.02.2010
7) "Die Schule der Frauen", Molière (Deutsch), 04.02.2010
8) "Aus zwei Jahrtausenden deutscher Geschichte", Ranke, Leopold (Deutsch), 03.02.2010
9) "Der Grosse Kuppler", Echegaray, José (Deutsch), 02.02.2010
10) "Plewna", Samarow, Gregor (Deutsch), 02.02.2010
--mehr...

268 Bücher in Vorbereitung.
Alle Seiten sind bereits zweifach korrekturgelesen und werden jetzt zu einem Dokument zusammengefaßt:

1) "Die Ordnung schuf der liebe Gott", Soyfer, Jura (Deutsch), 435 Seiten; 08.02.2010
2) "Erzählungen aus dem Nachlaß", Rilke, Rainer Maria (Deutsch), 138 Seiten; 06.02.2010
3) "Ich traf auch Heine in Paris", Meißner, Alfred (Deutsch), 333 Seiten; 06.02.2010
4) "Christuslegenden", Lagerlöf, Selma (Deutsch), 316 Seiten; 06.02.2010
5) "Freiheit und Recht", Seume, Johann Gottfried (Deutsch), 170 Seiten; 05.02.2010
6) "Bestie Mensch", Zola, Emile (Deutsch), 396 Seiten; 05.02.2010
7) "Das Lottchen", Tucholsky, Kurt (Deutsch), 78 Seiten; 01.02.2010
8) "Der lange Balthasar", Heer, Jacob Christoph (Deutsch), 254 Seiten; 01.02.2010
9) "Liebe und Leben der Lady Hamilton", Schumacher, Heinrich Vollrat (Deutsch), 432 Seiten; 01.02.2010
10) "Frühlingsstürme", Eschstruth, Nataly von (Deutsch), 326 Seiten; 28.01.2010
--mehr...

9 aktive Bücher in Erst- oder Zweitkorrektur:

1) "Augenblicke in Griechenland", Hofmannsthal, Hugo von (Deutsch), 110 Seiten; 09.02.2010
2) "Kleinere Schriften", Lichtenberg, Georg Christoph (Deutsch), 664 Seiten; 08.02.2010
3) "Französinnen", Prévost, Marcel (Deutsch), 229 Seiten; 08.02.2010
4) "Deutschland", Staël, Frau von (Deutsch), 250 Seiten; 08.02.2010
5) "Rameaus Neffe (übersetzt von Goethe)", Diderot, Denis (Deutsch), 173 Seiten; 08.02.2010
6) "Die Liebe, alt wie die Welt", Seitz, Robert (Deutsch), 578 Seiten; 06.02.2010
7) "Die Pickwickier 1 (übersetzt von Kolb)", Dickens, Charles (Deutsch), 396 Seiten; 05.02.2010
8) "Erlebtes Leben", Binding, Rudolf Georg (Deutsch), 314 Seiten; 01.02.2010
9) "Unsere Freunde", De Amicis, Edmondo (Deutsch), 374 Seiten; 30.01.2010

Projektzahlen: Heutiges Ziel: 600 Seiten
Bisher: 146 Seiten

Gestriges Ziel: 600 Seiten
Erreicht: 621 Seiten

Monatsziel: 0 Seiten
Bis heute: 4,710 Seiten
Grafische Darstellung

Beendete Projekte:

Jul 2009 -	14
Aug 2009 -	18
Sep 2009 -	24
Oct 2009 -	35
Nov 2009 -	44
Dec 2009 -	12
Jan 2010 -	2
Feb 2010 -	10

unsere Sponsoren